SONETO DA VIDA NOVA
Tão discreta e gentil que me afigura
ao saudar, quando passa, a minha amada,
que a língua não consegue dizer nada
e a fitá-la, o olhar não se aventura.
Ela se vai sentindo-se louvada
envolta de modéstia nobre e pura.
Parece que do céu essa criatura
para atestar milagre foi baixada.
Ao que a contempla infunde tal prazer,
pelos olhos transmite tal doçura,
que só quem prova pode compreender.
E assim, parece, o seu semblante inspira
um delicado espírito de amor
que vai dizendo ao coração suspira
ao saudar, quando passa, a minha amada,
que a língua não consegue dizer nada
e a fitá-la, o olhar não se aventura.
Ela se vai sentindo-se louvada
envolta de modéstia nobre e pura.
Parece que do céu essa criatura
para atestar milagre foi baixada.
Ao que a contempla infunde tal prazer,
pelos olhos transmite tal doçura,
que só quem prova pode compreender.
E assim, parece, o seu semblante inspira
um delicado espírito de amor
que vai dizendo ao coração suspira
(tradução de Henriqueta Lisboa)
Olá amigo Mad!
ResponderExcluirLindo texto de Dante Alighieri.
Creio que nos sentimos assim quando temos um amor.
Adorei o post!
Forte abraço, Fernandez.
Belas palavras para se encerrar um noite.
ResponderExcluirA cada visita em seu blog, percebo sua sencibilidade e seriedade na escolha de suas postagens.
Parabens pelo trabalho.
Felipe
Um bélissimo texto apresentado
ResponderExcluirParabéns pela escolha
Um grande autor poderia exprimir em palavras seus sentimentos.
ResponderExcluirIsto é o que vemos neste texto de Dante Alighieri.
Achei muito interessante voce tambem linkar a biografia do autor ao texto
Sua maneira de divulgação é excelente
Parabens
Parabens pela escolha do texto e por sua divulgação no blog
ResponderExcluirVoce escolhe textos interessantes e de grandes autores
Na idade cavalheiresca é que eles sabiam fazer poesias românticas!! Hoje, a gente apenas macaqueamos à moda deles, embora os sentimentos sejam tão vivos como os de outrora...
ResponderExcluirAbçs!!
Ebrael.
Um amor contemplativo cheio de lirismo e encantamento.
ResponderExcluirUm abraço
Muito agradavel, realmente de excelente bom gosto.
ResponderExcluirabraços.
Mad,
ResponderExcluirUm poema magnífico de Dante Alighieri, que inspira o amor e a beleza da alma.
Lindo demais!
Bjs.
Rosana.
Querido Mad
ResponderExcluirNovamente passo por sua pagina para deixar minhas poucas palavras e agradecimento por sua indicação e tambem parabenizá-lo pela escolha dio texto que muito nos enaltece e nos leva a um patamar de muita paz.
Interessante sua preocupação nas escolhas que faz, parabens pelo linto texto apresentado
Maria
parabéns linda mensagem
ResponderExcluirparabéns linda mensagem
ResponderExcluir